A może by taka nauczyć AI Twojego stylu pisania?
Co to za pomysł?
Zainspirowany znalezionym w przepastnych odmętach internetu promptem, stworzyłem takie polecenie, które pozwoli AI nauczyć się naszego stylu pisania pism procesowych.
Następnie na tej podstawie stworzy dla nas szablon promptu z którego będziemy/będziecie mogli korzystać na wieki wieków!
Metoda tworzenia spersonalizowanego szablonu AI
Pomysł jest prosty i polega na tym, że trzeba podać sensowną próbkę (zaanonimizowaną!!!) swojego tekstu z którego jesteście wyjątkowo zadowoleni.
Narzędzie AI, moim skromnym zdaniem, obecnie Claude Sonnet 4.5 zrobi najlepszą robotę, przeanalizuje Wasz tekst, a następnie przygotuje szablon, który możecie wklejać w kolejnych zadaniach.
Będziecie mieć mniej poprawiania i zmian wygenerowanego tekstu, a przy okazji można ocenić swój styl i zastanowić się czy jest optymalny.
Uniwersalny prompt do analizy stylu prawniczego
Oto prompt:
„Przeanalizuj poniższy (mój) tekst prawniczy, aby dogłębnie zrozumieć styl pisania i ton autora w kontekście komunikacji prawnej.
W szczególności:
-
Zidentyfikuj wzorce długości zdań, strukturę argumentacji i rytm narracji prawniczej
-
Zwróć uwagę na poziom specjalizacji języka prawniczego, stopień formalizmu i balans między terminologią prawną a przystępnością
-
Wykryj cechy tonalne (autorytatywny, doradczy, edukacyjny, perswazyjny, neutralny)
-
Zaobserwuj hierarchię informacji i sposób prezentacji argumentów prawnych
-
Zidentyfikuj metodę cytowania przepisów, orzeczeń i doktryny
-
Przeanalizuj strukturę logiczną: czy autor stosuje dedukcję, indukcję, czy kazuistykę
-
Sprawdź stosowanie przykładów praktycznych i ich relację do teorii prawnej
Po analizie:
-
Podsumuj styl pisania w 7–10 punktach uwzględniających specyfikę prawniczą
-
Wyodrębnij zasady stylu prawnego (co robić i czego unikać w kontekście etyki zawodowej i przejrzystości)
-
Określ poziom dostępności treści dla odbiorcy (klient, sąd, inni prawnicy, opinia publiczna)
-
Stwórz wielokrotnego użytku szablon promptu dla różnych form prawnych: opinie prawne, pisma procesowe, e-maile do klientów
Tekst do analizy: [wklej tekst tutaj]„.

Marcin Szumlański
Adwokat, który od wielu lat prowadzi własną kancelarię prawną, wspierając klientów w rozwiązywaniu kompleksowych spraw z zakresu prawa gospodarczego i cywilnego.
Jest ekspertem nie tylko w tradycyjnych obszarach prawa, ale także pasjonatem nowych technologii – szczególnie sztucznej inteligencji i jej praktycznych zastosowań w pracy prawnika.
Prowadził szkolenie z zakresu inżynierii promptów dla prawników, dzieląc się wiedzą na temat skutecznego korzystania z AI w profesjonalnej praktyce adwokackiej.









